مندر ژانویه 2011، جیمز تامشک، که در آن زمان یک بازپرس ارشد امور داخلی در گمرک و حفاظت مرزی ایالات متحده بود، در جلسه ای با حدود 100 نفر از رهبران ارشد CBP در هتلی در ایروینگتون، ویرجینیا شرکت کرد.

در میان شکوه و عظمت بهداشتی سالن رقص هتل، او به وضوح شنیده است که بالاترین رتبه مامور گشت مرزی کشور، دیوید آگیلار، در حال طرح چشم انداز خود برای آینده است. معاون سابق کمیساریای CBP گفت که گشت مرزی قرار بود به “سپاه نیروی دریایی جامعه مجری قانون فدرال ایالات متحده” تبدیل شود.

یکی دیگر از چهره های برجسته CBP خاطرنشان کرد که ماموران مرزی ملزم به رعایت محدودیت های قانون اساسی در استفاده از زور مانند سایر مجریان قانون نیستند. او گفت: «ما پلیس نیستیم.

به سرعت به این ماه رسیدیم، زمانی که تامشک با پیشگویی فزاینده تصاویر افسران فدرال – به رهبری ماموران گشت مرزی – در حال استفاده از گاز اشک آور و انفجارهای برقی علیه معترضان در پورتلند، اورگان، غرق شد.

همانطور که اخباری از حضور تظاهرکنندگان منتشر شد شلیک به صورت با مهمات “کمتر کشنده” و عوامل ناشناس نقابدار در استتار غیرنظامیان مسلح قوی سناریوی کابوس‌واری که تامشک تقریباً یک دهه پیش شنیده بود در ون‌های بی‌نشانه‌ای شنیده بود – مبنی بر اینکه گشت مرزی تبدیل به یک نیروی نظامی سراسری شده بود که خارج از محدودیت‌های قانون اساسی عمل می‌کرد.

تامشک به گاردین گفت: «گشت مرزی همیشه خود را به عنوان یک نیروی نظامی می‌دید، و این آرزو اکنون توسط دولت فعلی فعال شده است.

روز پنجشنبه، ترامپ تهدید خود را مبنی بر اعزام ماموران گشت مرزی به شهرهای ایالات متحده برای مقابله با آنچه که او ادعا می کند اپیدمی خشونت و هرج و مرج در مناطق شهری است، افزایش داد. او به فاکس نیوز گفت که آماده فرستادن است 75000 افسر فدرالهشدار: «ما به همه شهرها، هر کدام از شهرها خواهیم رفت. ما آماده ایم.»

ترامپ آنچه را که به عنوان شهرهای داخلی جنایت‌آلود و تحت کنترل شهرداران نالایق دموکرات معرفی می‌کند، به موضوع اصلی ریاست‌جمهوری فراحزبی خود تبدیل کرده است. او در سخنرانی مراسم تحلیف خود در سال 2017 به «قتل عام آمریکا» معروف است.

رئیس جمهور ایالات متحده با اعزام ماموران فدرال به پورتلند، و به طور بالقوه اجرای این تمرین به شهرهای دیگر مانند شیکاگو، نیویورک و آلبوکرک، سخنرانی دیستوپیایی خود را به واقعیت سیاسی تبدیل کرده است.

این که او باید گشت مرزی ایالات متحده را به عنوان آژانس اصلی در تلاش تلویزیونی واقعیت جدید خود برای به دست گرفتن کنترل خیابان های غیرنظامی انتخاب می کرد، مخصوصاً برای کسانی که با سوابق آژانس آشنا هستند، نگران کننده است. جامع ترین آمار از سوء استفاده های مرگبار آن، ثبت شده توسط ائتلاف جامعه مرزی جنوبی، پیدا کرده است حداقل 111 نفر در نتیجه برخورد با یک مامور مرزی از سال 2010 جان خود را از دست داده اند.

تامشک موارد متعددی را مورد بررسی قرار داد که به این نتیجه رسید که استفاده نامناسب از نیروی کشنده منجر به مرگ بی مورد در طول مدت حضورش در امور داخلی CBP از سال 2006 تا 2014 است. – به دست ماموران گشت مرزی جان خود را از دست دادند.

در همان دوره، دولت بوش گشت مرزی را به شدت گسترش داد و تعداد ماموران را تقریباً دو برابر کرد و به 20000 نفر فعلی رساند و بودجه خود را از 1.5 میلیارد دلار در سال 2006 به 5 میلیارد دلاری که امروز است افزایش داد. CBP در حال حاضر به خود افتخار می کند به عنوان “یکی از بزرگترین سازمان های مجری قانون در جهان” نامیده می شود.

در حالی که اندازه و وسعت آژانس رشد کرده است، مسئولیت پاسخگویی آن عقب مانده است. دانیل مارتینز، جامعه شناس در دانشگاه آریزونا، تحلیل کرد نحوه رسیدگی به شکایات سوء استفاده و دریافتند که بدن با مصونیت نسبی عمل می کند.

تحقیقات او او را به این نتیجه رساند که «فرهنگ ظلم نسبت به مهاجران و عبورکنندگان مرزی وجود دارد که رهگذران مرزی را غیرانسانی و تحقیر می‌کند. بنابراین دیدن مأموران مرزی که قبلاً به دلیل بدرفتاری با مهاجران حساسیت‌زدایی شده‌اند و به سمت تعامل با معترضان در داخل هدایت می‌شوند، بسیار نگران‌کننده است.»

هنوز نگران‌کننده‌تر این است که افسران فدرال مستقر در پورتلند، ظاهراً برای محافظت از اموال فدرال، توسط یک واحد نخبه، واحد تاکتیکی گشت مرزی، رهبری می‌شدند. بیشتر به عنوان Bortac شناخته می شود، این یک لباس شبه نظامی است که برخی می گویند برای گشت مرزی همان چیزی است که نیروی دریایی برای ارتش است.

تاد میلر، نویسنده امپراتوری مرزها، بورتاک را “روبوکاپ های گشت مرزی ایالات متحده” نامیده است.

ماموران Bortac که عمدتاً به صورت مخفیانه عمل می کنند، برای حملات به سبک سوات به باندهای سازمان یافته که مهاجران یا مواد مخدر را از مرز ایالات متحده قاچاق می کنند، آموزش دیده اند. آنها در عراق و افغانستان و همچنین در بسیاری از کشورهای آمریکای لاتین مستقر شده اند.

نقش خط مقدم آنها در پورتلند بحث برانگیز بود زیرا آنها هیچ آموزش آشکاری در مورد کنترل جمعیت یا نظارت بر اعتراضات ندارند. این بر اساس دولت ترامپ ساخته شده است تصمیم گیری در ماه فوریه برای اعزام Bortac به داخل ایالات متحده برای همکاری با افسران مهاجرت Ice در دستگیری مهاجران غیرقانونی در “شهرهای پناهگاه” تحت کنترل دموکراتیک.

جن باد شش سال به عنوان مامور ارشد گشت مرزی کار کرد تا اینکه در سال 2001، رئیس ایستگاهی را که خودش قاچاق مواد مخدر بود، سوت زد. در ازای سکوتش در این زمینه به او پیشنهاد ارتقاء داده شد، اما با انزجار استعفا داد.

در سال‌هایی که به عنوان یک نماینده فعالیت می‌کرد، با بورتاک به خوبی آشنا شد. او از آنها به عنوان “بزرگترین پسرها، مانند جوک های یک تیم فوتبال” یاد می کند. آن‌ها در گروه‌های فشرده مانند نیروی دریایی زندگی می‌کنند و وقت خود را در تمرینات نظامی می‌گذرانند.»

در تجربه باد، ماموران بورتاک از جمله “خشونت آمیزترین و نژادپرستانه ترین افراد در تمامی مجریان قانون” هستند.

ماهیت شبه نظامی این یگان فراتر از آموزش آنها است و به وضعیت روحی آنها نفوذ می کند. بود گفت: «آنها در قلمرو اجرای قانون غیرنظامی وجود ندارند. آنها افرادی را که از نظر نظامی با آنها روبرو می شوند به عنوان مبارزان دشمن می بینند، به این معنی که عملاً هیچ حقوقی ندارند.

باد گفت که این نوع تجاوزات فراقضایی در تمام کارهای بورتاک وجود دارد. آنها توقف معمولی وسایل نقلیه را انجام نمی دهند. آن‌ها راننده‌ها را از روی صندلی‌هایشان جدا می‌کنند، او را به پهلو می‌اندازند، او را دستبند می‌زنند – همان تاکتیک‌هایی که اکنون می‌بینید ماموران بورتاک در پورتلند استفاده می‌کنند.»

بر اساس قوانین گشت مرزی، آنها اجازه دارند در 100 مایلی هر مرز ایالات متحده، از جمله مرزهای مکزیک و کانادا و همچنین هر دو سواحل، عملیات کنند. در نتیجه، نامه آنها تقریباً دو سوم جمعیت کشور – حدود 200 میلیون نفر – را پوشش می دهد و آنها را در بر می گیرد. 9 شهر از 10 شهر بزرگ کشور، که اکنون ترامپ بسیاری از آنها را هدف قرار داده است.

در داخل منطقه 100 مایلی، ماموران گشت مرزی تا حدی از محدودیت های قانون اساسی که در مورد سایر مجریان قانون اعمال می شود، آزاد هستند. تاد میلر گفت: “آنها می توانند پست های بازرسی را تا 100 مایلی از مرز ایجاد کنند، همانطور که در Gila Bend و Casa Grande در آریزونا دارند.” آنها آگاهانه به گونه ای عمل می کنند که گویی فراتر از ممنوعیت های متمم چهارم در مورد تفتیش و توقیف غیرمنطقی هستند، اگرچه گروه های حقوق مدنی به شدت آن را به چالش می کشند.

دو جنبه دیگر از فرهنگ گشت مرزی مربوط به غوغای کنونی بر سر بسیج آنها در داخل شهرها است. نژادپرستی و دونالد ترامپ

نژادپرستی چندین دهه است که این نهاد را آزار داده است. جن باد به یاد می آورد که زمانی که در سال 1995 برای خدمت ثبت نام کرد، مربی اسپانیایی اش با کمال میل به او اطلاع داد که مهاجران لاتین تبار در آژانس به عنوان «تونک» و «غربال» معرفی می شوند.

او گفت: “یک دیدگاه غالب وجود دارد که همه مهاجران مجرم هستند و اگر فردی را در وسیله نقلیه خود که به نظر لاتین تبار و اسپانیایی صحبت می کند متوقف کنید، احتمالاً آنها نیز مجرم هستند.”

سال گذشته ProPublica در معرض یک گروه مخفی فیس بوک برای ماموران گشت مرزی فعلی و سابق که پست‌هایشان مملو از زبان‌های خشونت‌آمیز، نژادپرستانه و جنسیتی از جمله شوخی‌هایی درباره مرگ مهاجران بود. یکی از این پست‌ها، با اشاره به زنان دموکرات کنگره که خواستار تحقیق در مورد سوء استفاده از تأسیسات مرزی بودند، به مأموران توصیه می‌کرد که «بوریتو» را به سوی این عوضی‌ها پرتاب کنند.

رهگیری ادامه یافت آشکار کردن که هم رئیس کنونی گشت مرزی، رادنی اسکات، و هم کارلا پرووست سلف او، در میان تقریباً 9500 عضو گروه بودند – تقریباً نیمی از کل نیرو.

در حالی که گروه فیس بوک از دید عموم پنهان بود، هیچ تلاشی برای پنهان کردن حمایت پرشور و تقریباً وسواس گونه ای که گشت مرزی از ترامپ ارائه می کند، صورت نگرفته است. در مارس 2016، زمانی که اتحادیه نمایندگی ماموران گشت مرزی، نامزد جمهوریخواه ریاست جمهوری وقت، تلاش خود را برای نامزدی حزبش تقویت کرد. او را تایید کرد.

از آن زمان، این رابطه تنگ‌تر شده است. گشت مرزی با اشتیاق از دستورات اجرایی ترامپ پیروی کرده است، حتی زمانی که آنها آژانس را درگیر جنجال‌هایی عمیق کرده‌اند، مانند زمانی که مامورانش نوزادان را حذف کرد از آغوش مادرانشان تحت سیاست جدایی خانواده ترامپ در سال 2018.

شورای ملی گشت مرزی، اتحادیه کارگزاران، با ترامپ همگام است. از 20 پست برتر در آن فید توییتر، همه به جز سه مورد، بازنشر پیام های شخصی یا کمپین ترامپ هستند.

در یک بیانیه ویدیویی براندون جاد، رئیس اتحادیه، که در فید جاسازی شده است، اعلام می کند که «رئیس جمهور ترامپ نامزد مناسبی برای امنیت و امنیت این ملت بزرگ است، نه جو بایدن. لطفا در حمایت از رئیس جمهور ترامپ به من بپیوندید.»

مشارکت گشت مرزی ترامپ و ترامپ دارای تمام ویژگی‌های کلاسیک quid pro quo است. در یک طرف معامله، اتحادیه گشت مرزی از رئیس جمهور تمجید می کند و از طرح او برای انتخاب مجدد حمایت می کند.

ترامپ بارها در کنار او بوده است رانده شد برای منابع بیشتر برای آژانس و برای اتحادیه کارکنان آنو اکنون فعالانه در حال ترویج تحقق رویای خود برای تبدیل شدن به یک حضور نظامی در خیابان های آمریکا است. تحت ریاست جمهوری او، سیاست وحشیانه و خشونت آمیز مرزی در سراسر کشور گسترش یافته است.

میلر گفت: «ترامپ روابط سیاسی برای گشت مرزی را به سطح دیگری ارتقا داده است. او کل مبارزات انتخاباتی خود در سال 2016 را بر این اساس استوار کرد و اکنون در هسته اصلی رقابت انتخاباتی 2020 او قرار دارد. اینها قوم او هستند.»