به کوشش بی ریل
از طریق آسوشیتدپرس
معلولیت – الیزابت Borne a suré ce mercredi 8 juin n’avoir “pas eu l’intention” de “blesser” une auditrice handicapée, à qui elle a suggéré de “peut-être reprendre une activité professionnelle’une lors” sur France Bleu.
«Ce que je veux dire c’est que si la personne – Dolorès en l’occurrence – a pu être blessée par mes propos, je le déplore. Je n’ai naturellement pas eu l’intention de la besser»، a déclaré la première ministre, en marge d’un déplacement à Versailles.
La veille، Elisabeth Borne از گفتگوهای avec “Dolorès” qui، émue، l’interpellait sur sa status personnelle، و notamment sur la “Déconjugalisation” از تخصیص معلول بزرگسالان استفاده می کند.
Rappelant que “des aides pour la vie courante”، “qui ne sont pas du tout sous condition de ressources”، وجود دارد، La Première ministre a ensuite ajouté: “Et il ya la façon dont on peut vous accompagner pour que vous puissiez peut- être reprendre une activité professionnelle. J’Imagine que c’est quelque que vous pourriez souhaiter et là، il ya des structures dont c’est la responsabilité را انتخاب کرد.
“Reprendre une vie professionnelle, vous savez, quand vous avez un fauteuil…”, avait lancé en pleurs l’auditrice en retour.
La Réponse d’Elisabeth Borne a suscité la polémique, notamment à gauche, dans un contexte avivé par le premier tour des élections législatives de dimanche.
«تکنوکرات بی رحم، E. Borne Humilie par erreur ou par goût؟ یک میلیون دالوکاتایر chômage savent qu’elle leur a fait les poches. Ici, elle Humilie une femme en fauteuil»، بهعنوان نامنویسی در توییتر از رهبر اینسومیس ژان لوک ملانشون استفاده میکند.
مارین لوپن نشانی از نقد نخست وزیران کنفرانس مطبوعاتی پرپینیان: امانوئل مکرون «a nommé un autre lui-même» qui montre «la même brutalité, le même mépris, le même manque d’ آویز celui (du président) 5 ans”, at-elle dénoncé.
الیزابت به عنوان یک بخش، یک مورد مطمئن را برای «مقالههای متقابل (l’auditrice) به بار آورد. Je n’ai pas réussi à la joindre mais mes équipes ont pu échanger longuement avec elle. Je mesure à quel point cette personne a eu un parcours de vie difficile et je redis qu’il faut l’accompagner, l’aider à surmonter ce moment très délicat pour elle”, at-elle esisté.
Dolorès est revenu sur cet échange auprès de FranceBleu. Elle explique ne pas en vouloir à la première ministre، mais s’être sentie “comme une tache pour la société française”.
“Peut-être que oui, j’ai mal pris la réponse, qui n’était pas ce que j’attendais”, confie-t-elle. «Ma seule attente، c’était qu’elle me dise، ‘Oui medame, le dossier de la déconjugalisation de l’AAH va être ouvert. Je me suis focalisée sur sa reponse sur le travail، parce qu’on m’a fermé les portes en raison de mon fauteuil»، souligne-t-elle. À ce moment-là، “je me suis sentie, si vous voulez, comme une tache pour la société, j’ai encore du mal aujourd’hui”, pousuit-elle, même si elle indique avoir concience que la Première ministre n’ avait pas voulu la besser.
«Il ya d’autres personnes qui sont handicapées، به علاوه precaires، به علاوه fragiles que moi. Le besoin que nous avons, c’est de se sentir des êtres humains à part entière”, توضیحی Dolorès pour justifier cet appel qu’elle a lancé à la première ministre. “Il faut que le Président entende cet appel.”
امانوئل ماکرون وعده داده است که در اوریل از “بوژر” در مورد تخصیص نقص بزرگسالان – بهترین محاسبات پسر محاسباتی بدون تنیر رقابت از رهنمود دو مشترک -، une évolution que son gouvernement et sa majoritét fois l’an dernier.
À voir également sur Le HuffPost: Legislatives: ces candidats qui pourraient battre Elisabeth Borne